A football fiasco results in a medical disaster for the local team's star player, while consultant Max receives devastating news about the A&E&'s future.