Bex refuses to accept Claire's apology, and Selena's situation takes a turn for the worse after a confrontation with DS Straker and Erika in the hospital car park.