35. Home Truths

Dylan and Sam try to put aside their differences in order to get to the bottom of a case.