Joe confronts Max, Nicolette has a pep talk with Hannah, and Uys convinces Annetjie to contact her niece. Rudolf and Nicolette are in a good place with their relationship.