Tertius feels too guilty to visit Tracy in hospital, and Jess and Petro convince Thalia to give speed dating a go. Louis and Naomi realize they have a big task ahead of them.