Nazeem throws Bridgette a curve ball, while the Gerbers insist on meeting Quinton’s new friend. Justin tries to please his father.