Suspended Jeff informs Claire that Simon is in cahoots with Danny. Helen is becoming increasingly obsessed with Ruth and finally oversteps the mark.